AG真钱网

当前位置:AG真钱网 > 基础英语

For a song 便宜货

发布时间:2018-02-12 15:54:36

 我一直想买幅油画,挂在客厅墙上,可是这里卖的画儿都特别贵。星期天,我开车路过一个小区,几家人正在一起卖旧货。我一眼就看中了一幅特别好看的油画,卖主让我开价,我说50美元,本以为根本没戏,谁知他却一口答应。在英语里,我们可以说:For a song.

大家知道,Song是歌曲的意思。For a song这个习惯用语的意思就是说买了便宜货。我最近买的油画,就可以说,I picked it up FOR A SONG.

眼下,美国的房屋市场特别不景气,不过,这对买方,却是一个利好的消息。让我们听听下面的报道。

"The recent downturn in the US housing market represents good news for buyers。 In states like Florida, you can find expensive properties going FOR A SONG。 But you had better take advantage before prices start going up。"

这个记者说,美国房屋市场最近不景气,这对买房子的人来说却是个好消息。在佛罗里达这样的州,本来很贵的房子现在很便宜就能买下来。但是你最好抓住时机,不要等房价再涨上去。

目前的房屋市场虽然对买方十分有利,可是却要让急着卖房子的人吐血了。为了能让房子尽快脱手,他们不得不一再降价,还要答应买方不少额外的要求。

买了房子还不够,还得买家具。我上个月到朋友Jenny家里去,她让我猜客房里那套家具多少钱,我怎么也猜不到。原来是她的邻居正好要搬家,便宜处理给她的。She got them for a song。

刚才我们谈到,美国现在的房屋市场是买方市场,对卖方不利。但是在下面这个例子中,买卖双方似乎对成交的生意都很满意。让我们听听看。

"My cousin is thrilled。 He just accepted a marketing job overseas。 Since he won't be needing his sports car, he's willing to let me have it FOR A SONG。 I'll be paying so little for it, in fact, it's almost like he's giving it away。"

这个人说,我表兄刚刚接受了一份新工作,要到国外去做市场营销,他高兴极了。但是他这一走,跑车就没用了,所以想要卖给我。他开的价格简直就等于白送,算是让我捡了个便宜。

我们家附近,每个周末都有跳蚤市场、古董拍卖、或是二手货的出售。只要有时间,I can find lots of good stuff FOR A SONG. 新年的时候,我痛下决心,要开始锻炼身体,结果正赶上一家体育用品商店大减价,I got a treadmill for a song. 我买了一台特别便宜的跑步机。

不过,有时候买便宜货也要小心。我的一个朋友最近就买了一台价格特别便宜的HD DVD高清晰度DVD播放器。She got it for a song. 不过,HD DVD这种格式已经过时了,再便宜的机器,今后恐怕也派不上用场了。

For a Song这个习惯用语可以追溯到十六世纪晚期。最早的时候,For a Song是指给街头艺人的便士,也就是几个小钱的意思。便宜货一般很少有人拒绝,但毕竟不如免费来的好。

发表评论(共0条评论)
请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,发表审核后显示!

2021年国家电网校园招聘考试直播课程通关班

  • 讲师:刘萍萍 / 谢楠
  • 课时:160h
  • 价格 4580

特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关

配套通关班送国网在线题库一套

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

2020年解放军文职招聘考试全程直播课

杜老师139课时试听目录

2021级国家电网招聘考试管理专业知识精讲班直播课

黎老师160小时试听目录

2021级国家电网招聘考试其它工学类专业题海练习班直播课

贺老师160小时试听目录

2021级国家电网招聘考试金融专业知识精讲班直播课

钟老师140小时试听目录

2021级国家电网招聘考试计算机专业知识精讲班直播课

杜老师160小时试听目录

AG真钱网2021级国家电网招聘考试通信专业知识精讲班直播课

李老师350小时试听目录

AG真钱网2021级国家电网招聘考试财会专业知识精讲班直播课

王老师120小时试听目录

AG真钱网2021级国家电网招聘考试研究生题海班直播课程

严老师180小时试听目录

2021级国家电网招聘考试研究生电气专业知识精讲班直播课

彭老师160小时试听目录

2021级国家电网招聘考试本科电气专业考前押题班录播课

蒋老师168h试听目录

2021级国家电网招聘考试本科电气专业题海训练班直播课

谷老师165小时试听目录

2021级国家电网招聘考试本科电气专业知识精讲班直播课

严老师160小时试听目录

2021级国家电网招聘考试专科电气专业考前押题班直播课

王老师150小时试听目录

2021级国家电网招聘考试专科电气专业知识题海训练直播课

杨老师146小时试听目录

2021级国家电网招聘考试专科电气专业知识精讲班直播课

崔老师180小时试听目录

2020年湖南中烟公司招聘考试技术工人二岗直播课

刘老师140小时试听目录

2020年湖南中烟公司招聘考试生成车间工人考试直播课

王老师125小时试听目录

2020年湖南中烟公司招聘考试技术工人一岗直播课

李老师140小时试听目录

2020年湖南中烟公司招聘直播课程(协议班)

崔莹莹168h试听目录

2020湖南农村信用社招聘笔试培训(协议保过班)

谢楠200h试听目录

2020军队文职招聘考试面试培训(协议保过班)

刘萍萍124h试听目录

2021国家电网招聘考试录播视频课程

  • 讲师:崔莹莹 / 刘萍萍
  • 课时:180h
  • 价格 3580

特色解密新课程高频考点,免费学习,助力一次通关

配套全套国网视频课程免费学习

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

AG真钱网2021级国家电网招聘考试管理类专业知识精讲班录播课

王老师150小时试听目录

2021级国家电网招聘考试其它工学类专业题海练习班录播课

谷老师148小时试听目录

2021级国家电网招聘考试其它工学类专业知识精讲班录播课

夏老师150小时试听目录

2021级国家电网招聘考试其它专业题海练习班录播课

试听目录

AG真钱网2021级国家招聘考试其它专业题海练习班录播课

李老师140小时试听目录

2021级国家电网招聘考试其它专业知识精讲班录播课

贾老师120小时试听目录

2021级国家电网招聘考试金融专业知识精讲班录播课

王老师140小时试听目录

2021级国家电网招聘考试通信专业知识精讲班录播课

黄老师188小时试听目录

2021级国家电网招聘考试计算机专业知识精讲班录播课

谷老师120小时试听目录

AG真钱网2021级国家电网招聘考试财会专业考前押题班录播课

夏老师15小时试听目录

2021级国家电网招聘考试财会专业题海练习班录播课

杨老师180小时试听目录

2021级国家电网招聘考试财会专业知识精讲班录播课

蒋老师156小时试听目录

2021级国家电网招聘考试研究生电气考前押题班录播课

谷老师12小时试听目录

2021级国家电网招聘考试研究生电气专业题海练习班录播课

李老师170小时试听目录

2021级国家电网招聘考试研究生电气专业知识精讲班录播课

崔老师150试听目录

AG真钱网2021级国家电网招聘考试本科电气专业考前押题班录播课

试听目录

2021级国家电网招聘考试本科电气题海练习班录播课

王老师158小时试听目录

2021级国家电网招聘考试本科电气专业知识精讲班录播课

谷老师170小时试听目录

2021级国家电网招聘考试专科电气专业考前押题班录播课

蒋老师12小时试听目录

2021级国家电网招聘考试专科电气专业题海练习班录播课

崔老师150小时试听目录

2021级国家电网招聘考试专科电气专业知识精讲班录播课

王老师180小时试听目录
在线题库
在线报名
  • 报考专业:
    *(必填)
  • 姓名:
    *(必填)
  • 手机号码:
    *(必填)
返回顶部
大有彩票开户 聚发彩票投注 湖北快3 山东十一运夺金开奖结果 疯狂斗牛 555彩注册 中财彩票注册 利来彩票开户 彩票平台推荐 9号棋牌